J'aime ces belles balades que vous me proposez et ces énigmes qui quelquefois me prennent la tête, partager ces moments complices de recherches et de trouvailles, ces crises de rigolades en revenant bredouille ou en savourant les carnets...
Oui je sais ! j'aurais pu vous parler de la ciste de Dica34 dans le Tarn... nous cherchions la drôle de blague près d'une vanne... alors que la blague était écrite en noir sur blanc dans le texte de l'énigme.
Non, je viens de recevoir une blague que je trouve excellente, alors je la partage... avec les anglophiles...
Petit exercice de diction :
"Trois sorcières regardent trois montres Swatch. Quelle sorcière regarde quelle montre Swatch?"
Et maintenant en anglais : "Three witches watch three Swatch watches.Which witch watch which Swatch watch?" Maintenant pour les spécialistes : "Trois sorcières suèdoises et transsexuelles regardent les boutons de trois montres Swatch suisses. Quelle sorcière suédoise transsexuelle regarde quel bouton de quelle montre Swatch suisse?" Et en anglais (accrochez vous!!) : Three Swedish switched witches watch three Swiss Swatch watch switches.Which Swedish switched witch watch which Swiss Swatch watch Switch? Peuvent aller se rhabiller nos saucissèches de l'archiduchesse!!